Wielt Äert Land oder Regioun.

EnglishFrançaispolskiSlovenija한국의DeutschSvenskaSlovenskáMagyarországItaliaहिंदीрусскийTiếng ViệtSuomiespañolKongeriketPortuguêsภาษาไทยБългарски езикromânescČeštinaGaeilgeעִבְרִיתالعربيةPilipinoDanskMelayuIndonesiaHrvatskaفارسیNederland繁体中文Türk diliΕλλάδαRepublika e ShqipërisëአማርኛAzərbaycanEesti VabariikEuskera‎БеларусьíslenskaBosnaAfrikaansIsiXhosaisiZuluCambodiaსაქართველოҚазақшаAyitiHausaКыргыз тилиGalegoCatalàCorsaKurdîLatviešuພາສາລາວlietuviųLëtzebuergeschmalaɡasʲМакедонскиMaoriМонголулсবাংলা ভাষারမြန်မာनेपालीپښتوChicheŵaCрпскиSesothoසිංහලKiswahiliТоҷикӣاردوУкраїнаO'zbekગુજરાતીಕನ್ನಡkannaḍaதமிழ் மொழி

Japan a Südkorea fir sech géigesäiteg ze befaassen? Japanesch Medien: Kee Problem, Japan ka Hallefleeder aus China kafen!

Déi japanesch Regierung huet d'lescht Woch annoncéiert datt si Südkorea offiziell vun der "wäisser Lëscht" wäert ewechhuelen. Den Nomëtteg vum selwechten Dag huet de südkoreanesche President Wen Zaiyu och annoncéiert datt hie Japan aus der Südkoreaer "wäisser Lëscht géif schloen. “. Déi japanesch Medien hunn drop higewisen datt de Südkorea Plang wéineg Auswierkungen op Japan huet, well Japan Semiconductoren aus Taiwan importéiere kann.

Déi japanesch Regierung huet de Cabinet vum Entscheedung de Moien vum 2. a wäert den offiziellen Südkorea vun der "wäisser Lëscht" den 28. August ewechhuelen. Déi sougenannten "wäiss Lëscht" bezitt sech op d'Lëscht vun de Länner déi sécher a handelsfrëndlech sinn vun der japanescher Regierung. Japanesch Exporter kënnen relativ vereinfacht Prozedure genéissen wann se High-Tech Produkter an dës Länner exportéieren. Um Nomëtteg vum selwechten Dag veruerteelt de südkoreanesche President Wen Zemin de Wee vum Japan als eng "ganz recklessabel Entscheedung". D'Autoritéite hunn och uginn datt si géint Moossname géife maachen a matdeelen datt se Japan aus der "wäisser Lëscht" vu Südkorea géifen aussträichen.

Laut engem Bericht iwwer de Japaner Yomiuri Shimbun de 4., huet déi südkoreanesch Regierung festgehalen datt se d'Japan "wäiss Lëscht" aus Südkorea géif ewechhuelen, a japanesch Regierungsbeamte soten "et wäert net vill Impakt hunn". Beim Import an Export vu Japan a Südkorea exportéiert haaptsächlech Japan Rohmaterialien an importéiert fäerdeg Produkter aus Südkorea. Och wa Japan de Moment Semiconductoren aus Südkorea importéiert, hunn d'japanesch Regierungsbeamte drop higewisen datt "et ka keng Akaaf aus Taiwan ginn (Hallefleeder), an et gi bal keng Ersatzspiller."

Wéi och ëmmer, wann Südkorea aus der „wäisser Lëscht vu Japan“ erausgeholl gouf, wann japanesch Firmen hir Produkter a Südkorea exportéieren, zousätzlech zu Iessen an Holz, bal all Elementer, déi a militäresch benotzte Maschinnegewierker, elektronesch Deeler, an Kuelestofffaser sinn am Prinzip verlaangt. Erzielt Exportlizenzen vum Ministère fir Wirtschaft, Handel an Industrie.

Op der 2., op der Pressekonferenz, déi no der Kabinettversammlung ofgehale gouf, sot de japanesche Wirtschaftsminister, Handel an Industrie Shiguro Hiroshi, datt d'South Korea d'Ewechhuele vun der wäisser Lëscht ass nëmmen e Retour un datselwescht Ëmfeld wéi d'Associatioun vun de Südostasiateschen Natiounen (ASEAN ) an aner asiatesch Länner. Dëst ass keen Embargo. Prinzipiell, soulaang d'Prozeduren an d'Gestioun duerchgefouert ginn, kann den Export nach ëmmer duerchgefouert ginn.

Zousätzlech huet de Shi Geng Hongcheng och behaapt datt d'South Korea d'Ewechhuele vun der wäisser Lëscht net op d'global Versuergungskette wäert beaflossen, an och keen negativen Impakt op japanesch Firmen hunn.